Hoy mis niñas con el perdón de todas vosotras me salto el orden cronológico a la torera ("to ignore" que si no mis niñas que usan traductor no se van a enterar). Pues eso, que os voy a contar cómo pasé el jueves 9 de agosto...
Hacía tiempo que quería ir a un taller de Eva Perendreu y cómo vi que estas vacaciones hacía uno, pensé ésta es la mía, y pude conseguir plaza por los pelos.... ("at the last moment"). Esto va a ser un caos... así que cuándo el traductor os diga algo como que "me comí un gato verde" no es eso lo que os estoy diciendo... pasaros por este enlace que creo que os será de ayuda wordreference.com, que yo no como gatos... ni conejos tampoco...
A lo que íbamos. Conseguí plaza y para no llegar tarde me fui con tiempo más que suficiente multiplicado por dos... después de avería en Renfe, comida de aquí te pillo y aquí te mato, malísima, por cierto, que casi me dejo los dientes de lo dura que estaba... aún así me sobró tiempo... y como Drap está muy cerquita de la Iglesia de Santa María del Pi y llevaba cámara me dije, pues voy a hacerle fotos a ese rosetón que me tiene enamorada a mí y a cualquiera que lo haya visto, envidia debería tenerle el de Notre Dame, sin pretender ofender a nadie, pero coñe, que queréis que os diga, la tierra y la sangre tiran mucho... Este es el rosetón que pretendía fotografiar y que no pude, porque la Iglesia estaba cerrada....
la foto os llevará a un enlace con fotografías de la iglesia superchulis pero con copyright, así que si queréis, ya sabéis |
Otra cosa que me salía mal.... por no mencionar que fue, que yo sepa... el día más caluroso del año y yo a las tres de la tarde, haciendo tiempo en medio de Barcelona... Pepi cuánto me acordé de tí...
Pero no todo iba a ser malo..... tuve la suerte que delante de las puertas que daban acceso a la nave principal y a "mi rosetón" encontré una vitrina exponiendo los gigantes del pí (pino)
Y se dice, se comenta o se rumorea, que la canción viene de una leyenda, que ya sabéis que a mí me encantan....
Erase una vez, en el año 801 de nuestra era, vivió un payés tan, tan grande y fuerte que era un gigante. Vivía en Caldes de Montbui y un día pasó otro gigante que le comentó que en la ciudad de Barcelona, que había sido tomada por los musulmanes, había un gigante, Mustafá, que tenía dominada la ciudad y secuestrada a una doncella que se llamaba Gisla. El buen gigante, bueno como era, se dirigió a la ciudad, y para protegerse del gigante de la ciudad, arrancó un pino como si de un hierbajo se tratase. Llegó a las murallas y retó al gigante musulmán a una pelea y a que si ganaba, le debería librar la doncella y entregar la ciudad de Barcelona a los cristianos... Mustafá aceptó y empezaron la lucha... Lucharon y lucharon.... y fue tal la paliza que el gigante del pino le pegó a Mustafá que este salió huyendo por los tejados dejando libre a Gisla y a la ciudad de Barcelona... |
Pero, claro, yo sólo os he puesto el estribillo de la canción, pero en la letra hay un verso que dice "qui té el cap petit, és perquè se li ha encongit." (quien tiene la cabeza pequeña es porque se le ha encogido) y ¿que son las miniaturas sino la realidad "encogida"? Pues de eso hablamos, de MINIATURAS...... Gigantes y Miniaturas....
Y ya con el chip miniaturil el taller era este:
Empecé cuando supe que tenía plaza a buscar en su blog fotos de lo que haríamos
Mini Escenas, Miniaturas by Eva Perendreu |
y vi que eran un montón de cositas y con sólo cuatro horas teníamos que trabajar duro y lo hicimos.... aunque hubo tiempo para una merienda riquísima.... Esta vez, estuve de suerte porque el 50% de las que asístimos al taller éramos fumadoras, con lo cual no me sentí un "bicho raro".
teníamos que hacer TODO ESTO...
Hecho por Edelweiss |
Vamos por las fotos del taller:
Y de vuelta a los Gigantes, mira por donde encontré este vídeo en Youtube, así que lo he subtitulado para quien no entienda catalán...
Cómo añoro a Dragui!!!!!!
que buena tarde que pasateis , en buena compañia y aprendiendo a hacer minis , se puede pedir mas ?
ResponderEliminarbesitos
Mari
Pero que bien te lo pasas, a pesar de los calores, la mala comida y no poder hacer todas las fotos que querías jajjajajja, que mala soy.
ResponderEliminarTu entrada ya sabes........como todas, me encanta. Besitos y estáte atenta a mi próxima que tambien enseño un rosetón de cosecha propia jajajja.
vaya odisea guapa ...menos mal que lo que aprendes te sale genial ...cuidate tesoro ¡¡...besines
ResponderEliminarEs que cuando las cosas no salen bien,siempre hay un motivo y el tuyo fue la CALORRRRRR si con mayusculas porque con la calor no se come,con la calor se averían las cosas, en tu caso el tren,porque con la calor sierran las iglesias,porque con la calor a uno le duele todo,me alegra que te acuerde mi,pero hija recordarme por la calor, eso es como el que recuerda al diablo o al mustafat de tu leyenda,jajajja.A parte veo normal todo lo que te paso, porque hay que estar muy loco para salir a las tres de la tarde con lo que esta cayendo.Yo ahora estoy de monja de clausura sin salir de casa,jajaja,pero seguro bueno segurisimo que has aprendido dos cosas, a hacer pasteles y que en el es de Agosto donde se esta bien es en casita con el aire acondicionado,jajaj, me ha encantado tomar el cafe y furmarme un cigarrillo leyendo tus historias,mucho mejor que leer las noticias,un besote corazón
ResponderEliminarte apuntas a todos!!!
ResponderEliminar☺☺☺ Empezaré diciendo que sabía la historia del gegant del pi a medias y que me ha gustado aclararla...esa es una de las canciones ademas que aprendes de niño y forma parte de nosotros. Y Draghui!!! ooooh! ya no me acordaba, que bueno ☺
ResponderEliminarA mi también me gusta Santa María del Pi y todo lo que la rodea, y Santa Maria del Mar y tengo mis rinconcitos del barrio gótico aunque en estas fechas con tanto turista...
Me ha gustado mucho el reportaje de fotos MUUUUUUUCHOOO, acabé agotadita y con la cabeza dándome vueltas vertiginosas pero feliz en el tren de vuelta a casa. Tu más o menos debías estar igual después de la maratón que hicimos y de como te fuiste a casa....prometo que este es el taller más largo y complejo, los otros caben en cuatro horas (trabajando pero caben bien).
Y ahora me van a permitir que escriba en catalán que se me hace raro hablarte así: Moltíssimes gràcies per venir y ser sempre tan maca. Espero de veritat que disfrutessis, es l'unic objectiu del taller, passar-ho be i apendre. Ja m'ensenyaràs els pastissets nous i si dubtes m'escrius.
Petonassos i fins aviat
Ay mi niña siento lo del bajón de "nuestra amiga", siempre tan oportuna... Y falta una foto tuya,porque será, jejeje. Espero ver una foto de tu mesa que no la he visto!!!! Besitos guapa y cuídate!!!
ResponderEliminarUys, se me olvidaron los
EliminarBesitos
Ohhh quina enveja!!! (de taller, eh!!!). Para el bajón..muchos animos!
ResponderEliminarY como dice Cote, esperamos una foto de tu mesita en la proxima entrada.
Molts Petons!!!
Looks like you all made a lot of wonderful food and had a lot of fun :)
ResponderEliminarHugs Maria
Tus entradas siempre tan instructivas!!, me ha gustado la leyenda, sabes que me encantan las leyendas, y el taller como siempre me da muchísima envidia, pero ¿y tu mesa?,¿no hay fotos de tu mesa?, siento que tu fibromialgia te diera el día, que está claro que no era tu día, mejórate que espero ansiosa tu próxima entrada. Besos
ResponderEliminarEste comentario ha sido eliminado por el autor.
ResponderEliminarLooks so yummy! :)
ResponderEliminarBig hugs from Venice!
ResponderEliminarHola Mª Àngels, soc Mercè del curso con Eva. Aunque para mí fue el debut en hacer miniaturas, lo pase estupendamente fue muy entretenido y en realidad estuvimos unas 5 horas para acabar la mesa y pasteles y tuve que salir corriendo porque se me hacía tarde. Espero que nos podamos encontrar en otras ocasiones.
Otra cosa, no me di cuenta que te encontrases mal en el curso, lo siento.
Besos y hasta la próxima.